4 комментария

250-500 килокалорий

Я «не» случайно поставил. Ирина согласилась, теперь уже я и сам не пойму нужно ли в этом переводе «не», тоесть как правильно.
1)Могло бы тело брать из запасов?
2)Могло бы тело не брать из запасов?
Мне кажется вариант №1.

если уж переводить калории в правильные величины то ккал, а не кКал

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 25 февраля 2014 г. (4617 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
66 версий перевода с общим рейтингом 1
4 комментария
Написать Justs личное сообщение