masja: переводы
How I met Your Mother s06e11 / Как Я встретил Вашу Маму с06е11
→Transcript by Addic7ed.com
www.addic7ed.com
www.addic7ed.com
0 Перевод на сайте notabenoid.com
masja и компания.:)
masja и компания.:)
→Well... ish.
0 Да...уж
→(Barney chuckles)
0 (хихикает)
→Oh...
0 Оу..
→(gasps)
0 (Задыхается)
→(gasps)
0 (Задыхается)
→(eerie whirring)
0 -
→(panting)
0 (дышит часто)
→(panting)
0 (часто дышит)
→(sighs)
0 (вздыхает)
→(gasps)
0 (вздыхает)
→I still can't resist
getting one last shot in.
getting one last shot in.
0 Это еще не всё,
я только пристреливалась.
я только пристреливалась.
→Wait.
0 Стой.
→(scoffs)
0 (усмехается)
→Mm-hmm...
0 М-м-м-м....
→and TOYOTA.
0 и TOYOTA.
→CBS
0 CBS
→Captioning sponsored by
20th CENTURY FOX TELEVISION,
20th CENTURY FOX TELEVISION,
0 Субтитры предоставлены
20th CENTURY FOX TELEVISION,
20th CENTURY FOX TELEVISION,
→www.tvsubtitles.net
0 www.tvsubtitles.net
→You don't, do you?
0 Ты ничего не чувствуешь?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 ноября 2009 г. (6187 дней)
- Деятельность:
-
1057 версий перевода
с общим рейтингом 178
8 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)