heyso: переводы

Supernatural - 12x19 / Supernatural - 12x19

→Yeah, you're right, kid.
0 Да, ты прав, парень.
→Ha!
0 Ха!
→What?
0 Что?
→Saw him just last month.
0 Я видел его в прошлом месяце
→Listen.
0 Слушай.
→Now all we have to do
is get this door open,
1 Сейчас мы должны открыть дверь
→and then he got sucked in to
all of this -- this angel crap
2 и потом он застрял во всем этом ангеловском дерьме
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 26 февраля 2014 г. (4618 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
7 версий перевода с общим рейтингом 3
Написать heyso личное сообщение