mydimka: переводы

Кейти и Ким / Kath and Kim

→With all my dreams in the trash.

0 Все мои мечты превраитились в мусор

→- Roger that.
- Roger that!

−1 - Это Роджер.
- Это Роджер!

→Like Melania Trump
and Mrs. Larry King live.

0 Я подобно Like Melania Trump
в шоу Лари Кинга

→I'm a trophy wife.

0 Я не такая жена...

→Is Melanie Griffinith stupid?

0 Мелани Грифин то же глупая?

→Is britney spears stupid?

0 Бритни Спирс глупая?

→i'm getting a divorce.
It's over.

0 я подаю на развод
все кончено

→- Kimmy, what.
- Well...

0 - Кими что...
- Ну...

→Mom!

0 Мама!

→I am?

0 Я?

→You think?

0 Ты думаешь?

→Okay, so the moonwalk at 6:30.

0 Хорошо, встретимся в 6:30!

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 ноября 2008 г. (6550 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 567 версий перевода с общим рейтингом 85
4 комментария
Карма: 54 (оценок: 68)