FunnyTrain: переводы
Banished / Изгнанные
→FireTip = Start a fire in a home
4 FireTip = Начать пожар в доме.
→FireTip = Start a fire in a home
4 FireTip = Поджечь дом.
→DiseaseTip = Start a disease in the population.
6 DiseaseTip = Начать заражение населения.
→FastTip = Speed up the simulation
3 FastTip = Увеличить скорость игры
→ProfessionStoneCutterTip = Stone cutters quarry stone from the ground.
2 ProfessionStoneCutterTip = Каменотесы добывают камень в карьерах.
→ProfessionHunterTip = Hunters hunt wild game for food in forests.
1 ProfessionHunterTip = Добывают еду охотой в лесах.
→TownSeed = Map Seed
0 TownSeed = Зерно карты
→TradeSellValueTip = Value that the item will be sold at.
1 TradeSellValueTip = Значение стоимости продажи.
→DestroyRebuild = Rebuild
5 DestroyRebuild = Отстроить заново
→MountainMen = Mountain Men
9 MountainMen = Горец
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 марта 2014 г. (4611 дней) по приглашению lAlexRusl
- Деятельность:
-
25 версий перевода
с общим рейтингом 35
7 комментариев