AnutkaKiss: переводы
The Walking Dead - 07x15 / Ходячие Мертвецы - 07x15
→pulled apart and nailed
to a board.
to a board.
0 разорванным и прибитым к доске.
→we found this rabbit
0 мы нашли этого кролика,
→And at the tombs,
0 И у гробниц
→<i>you just change.</i>
0 ты изменишься.
→<i>And then one day,</i>
0 И тогда в один день
→<i>You don't give up.</i>
0 Ты не сдаешься.
→Carol's voice:
<i>You can't be.</i>
<i>You can't be.</i>
0 Ты не должен бояться.
→Me, too.
0 И меня тоже.
→It's a part of you now.
0 Это часть тебя сейчас.
→You do what you have to do.
0 Делай то, что должен.
→I had to stop
other people from dying.
other people from dying.
0 Я должен был остановить смерть других людей.
→I'm sorry.
0 Извини.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 марта 2014 г.
(4603 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
274 версии перевода
с общим рейтингом 3