yukwe: переводы
Lost 6x01-02 LA X (Parts 1 and 2) / Остаться в живых 6x01-02
→You wanna know what happened,
richard?
richard?
0 Ты хочешь знать, что случилось, Ричард?
→What did she want
to tell me?
to tell me?
0 Что она хотела сказать мне?
→Do what you have to do.
0 Делайте все, что нужно.
→(translates)
he was beyond saving.
he was beyond saving.
0 Его нельзя было спасти.
→It's nice to meet you, john.
Nice to meet you, too.
Nice to meet you, too.
0 – Приятно было познакомиться, Джон.
– Мне тоже.
– Мне тоже.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 ноября 2009 г. (6184 дня)
- Деятельность:
-
1771 версия перевода
с общим рейтингом 204
85 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)