ZNV5: переводы
Star-Crossed / Несчастные
→And I'll keep my ear to
the ground in the Sector.
the ground in the Sector.
0 И я буду держать ухо востро в секторе.
→So go.
0 Так идите.
→Yep, and so are you.
0 Да, и ты тоже.
→- Your incisions were very precise.
- Thanks, Ms. Benton.
- Thanks, Ms. Benton.
0 - Ваш разрезы были очень точными.
- Спасибо, Мисс Бентон.
- Спасибо, Мисс Бентон.
→Are you gonna go to the charity ball?
0 Ты собираешься отправиться на благотворительный бал?
→You're actually gonna go to that thing?
0 Ты на самом деле собираешься идти с этой штукой?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 марта 2014 г.
(4598 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
6 версий перевода
с общим рейтингом 0
5 комментариев