Painters: комментарии
17 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 марта 2014 г.
(4592 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
22 версии перевода
с общим рейтингом 0
17 комментариев
Спасибо
Нуждается проверки.
Ребят, проверьте пожалуйста «carrying primal power cores»- правильно ли перевел.?И последнее предложение.
Да заглянул, все понятно.Переводим как и переводили, именами займемся позже.
Согласен, дайте на сайте общие правила перевода.
Вернее вообще полностью перевести.
Готово
Сделано
последнее предложение нуждается в переработке
требует проверки
Не понял что за pack hunters. Пожалуйста перевидите и отредактируйте, кто понял что там за охотник такой.
Спасибо, поправил.
Перевод Fornilа лучше читается.
Исправил
В последнем предложении плохо понятно про что идет речь, проверьте, пожалуйста.
В середине текста пропуск перевода.
Не смог перевести последнее предложение.