honeycakes: переводы
Bones - 05x22 - The begining in the End / Кости - 05х22 - Начало в конце
→Ouch.
1 Ай
→Ooh.
1 Ох
→Yeah, it fits.
0 Да, это подходит.
→(muttering)
0 .
→What news?
0 Какие новости?
→Oh, that's horrible.
0 Ох, это ужасно.
→(laughs)
0 .
→♫ Main Title Theme ♫ The Crystal Method
-- sync, corrected by elderman --
-- for www.addic7ed.Com --
-- sync, corrected by elderman --
-- for www.addic7ed.Com --
0 Субтитры предоставлены сайтом www.addic7ed.Com
0 "Кости" 5х22
«Начало в Конце»
«Начало в Конце»
→Right.
(clears throat)
(clears throat)
0 Точно.
→Hodgins.
0 Ходжинс.
→(sighs)
1 .
→(creaking, crackling)
−1 .
→He setie.
0 Милая.
→(laughing)
Anla.
Anla.
0 Энджела.
→Wo
0 Вау.
→♪ You have been my queen... ♪
−1 * Ты была моей королевой... *
→(clears throat)
1 .
→Yes.
0 Да.
→Dr. Brennan,
we reallhave to go.
we reallhave to go.
0 Доктор Бреннан, нам правда надо идти.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 ноября 2009 г.
(6181 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
283 версии перевода
с общим рейтингом 15
Карма: 1 (оценок: 1)