Itele: переводы

Newsradio / Новостное радио

→Anyway, uh,
about drive time--

0 Все же,
о времени движения...

→and synthesized the relevant
information and perfected the recipes through trial and error.

0 скомпоновала необходимую информацию
и усовершенствовала рецепты методом проб и ошибок.

→Last night
I bought six or seven books about baking...

0 Вчера вечером
я купила 6 или 7 книг о выпечке...

→- I didn't know
you knew how to bake. - Well, I didn't.

0 – Я и не знала, что ты умеешь печь.
– Так, я и не умела.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 ноября 2009 г. (6182 дня)
Деятельность:: 1840 версий перевода с общим рейтингом 109
25 комментариев
Карма: 6 (оценок: 6)