Artona: переводы

Moero Chronicle / Moero Chronicle

→This is where you can buy/sell items.

0 Тут вы можете купить/продать предметы.

→Select a monster girl.

0 Выберите девочку-монстра.

→Complete

0 Выполнено

→Client: %s

0 Клиент: %s

→Discard %s?

0 Выбросить %s?

→%s is unable to discard.

0 %s невозможно выбросить.

→-

0 -

→Strange Gas

0 Странный газ

→Pass through the gate?...

0 Пройти через ворота?..

→Pass through the gate?...

0 Пройти через ворота?..

→Spring

0 Источник

→Important Object

0 Важный предмет

→Select the item(s) to sell.

0 Выберите предмет(ы) для продажи.

→It looks like %s found something!

0 Похоже, %s что-то нашёл!

→The body is sinking deeper and deeper...

0 Тело погружается всё глубже и глубже...

→%s is damaged!

0 %s ранен!

→%s is paralyzed!

0 %s парализован!

→%s is poisoned!

0 %s отравлен!

→It seems the gate can only be unlocked with riddle solving...

0 Похоже, ворота можно открыть, решив головоломку...

→%s obtained #n@4r%s@17r!

0 %s получает #n@4r%s@17r!

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 марта 2014 г. (4590 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 8419 версий перевода с общим рейтингом 116
10410 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)