ilinskaja: посты

17 постов

Ищем переводчиков Hot in Cleveland

Начат перевод «Hot in Cleveland / Красотки в Кливленде» с английского на русский
3-й сезон. 11-12 серии.

Написала ilinskaja 25 февраля 2012, 14:40 Ищем переводчиков комментировать

Создана новая глава «Two and a Half Men S07E13 -Yay, No Polyps / Два с половиной человека_Сезон 7. эпизод 13 – Йоу, никаких полипов» в переводе «Two and a Half Men S07E13 -Yay, No Polyps» с английского на русский
Чарли всячески пытается уберечься от встречи с предками Челси, но в собственной гостинной его все-таки ждёт сюрприз.

Написала ilinskaja 19 января 2010, 11:42 Ищем переводчиков комментировать

Начат перевод «Two and a Half Men S07E010 -That's Why They Call It Ball Room / Два с половиной человека_Сезон 7. эпизод 10 – Именно поэтому это называют «Бальной комнатой с шарами»» с английского на русский
Чарли узнает о финансовом положении Челси и, кажется, учится танцевать. И всё во имя любви. Алану тоже немножко отвалится. Почти нахаляву. Как всегда.

Написала ilinskaja 8 декабря 2009, 19:47 Ищем переводчиков комментировать

Написала ilinskaja 11 ноября 2009, 09:16 Обсуждение оригинала комментировать

Написала ilinskaja 3 ноября 2009, 07:17 Обсуждение оригинала комментировать

Начат перевод «Two and a Half Men S06E20 Hello, I’m Alan Cousteau / Два с половиной человека. Сезон 6, эпизод 20 Здравствуйте, меня зовут Алан Кусто» с английского на русский
Челси знакомится со свекровью. Невеста и мама – все против Чарли. А у Алана новый ролекс. Чарли тоже не простофиля – он решил подружиться с тёщей и пригласил её погостить.

Написала ilinskaja 14 апреля 2009, 19:26 Ищем переводчиков комментировать

Начат перевод «Two And A Half Men Season 6: Episode 19. The Two Finger Rule / Два с половиной человека. Сезон 6, эпизод 19. Правило двух пальцев» с английского на русский
Конечно у Чарли на айфоне есть голые фотки девушек. А кто сомневался? И вообще бабы все истерички. Крутые парни веселятся иногда и без них.
Ссылка на скачивание серии: http://depositfiles.com/files/bh0qkg0en

Написала ilinskaja 1 апреля 2009, 18:21 Ищем переводчиков комментировать

Начат перевод «Two And A Half Men Season 6: Episode 18 / Два с половиной человека. Сезон 6, эпизод 18» с английского на русский
My Son's Enormous Head
http://rapidshare.com/files/210229956/two.and.a.half.men.s06e18.hdtv.xvid-xor_abruzzi.rar – ссылка на скачивание видео
Челси заболела и эта неприятность для неё может оказаться звездным часом для проявления заботы о ней Чарли. Но ему очень хочется свалить.

Написала ilinskaja 22 марта 2009, 06:28 Ищем переводчиков комментировать

Написала ilinskaja 4 марта 2009, 12:20 Обсуждение оригинала комментировать

Начат перевод «Two And A Half Men S06E16.She’ll Still Be Dead At Halftime / Два с половиной человека. Сезон 6, эпизод 16.» с английского на русский
Пьяная подружка Чарли не даёт скучать ему и всей семье в то время как он сам раздумывает о возможности воскрешения чувств в связи со смертью.

Написала ilinskaja 4 марта 2009, 12:09 Ищем переводчиков комментировать

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 ноября 2008 г. (6548 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 2755 версий перевода с общим рейтингом 15
30 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)