ilinskaja: переводы

House M.D. 5x14 - The Greater Good / Доктор Хаус 5 сезон Эпизод 14 - Большая польза

→to your list of duties.

0 были предусмотрены вашими обязанностями.

→I don't recall adding
making snide remarks

0 Не припомню, чтобы язвительные замечания

→Well, i guess a happy ending
is out of the question.

0 Ну, думаю, счастливый конец им категорически не грозит.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 ноября 2008 г. (6549 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 2755 версий перевода с общим рейтингом 15
30 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)