Korch: комментарии

10 комментариев

а можно зделать, что было так?

«БУДУ ТУХНИКОМ»
« за еду »

было бы ещё неплохо «буду» поменять

Korch 18.11.09 в 01:09 · Metalocalypse season 3 / Металопокалипсис сезон 3
0

«... о личных финансовы делах?»
вот так будет просто круто! ;)

Korch 18.11.09 в 01:03 · Metalocalypse season 3 / Металопокалипсис сезон 3
0

заменил «Мы планируем самый дорогой концерт всех времён.»

Korch 18.11.09 в 00:49 · Metalocalypse season 3 / Металопокалипсис сезон 3
0

Давайте сделаем: «Сегодня на пресс-конференции Детклок ....»
какой толк в новостях, если они сообщяют только о «недавних» событиях?

Korch 18.11.09 в 00:46 · Metalocalypse season 3 / Металопокалипсис сезон 3
0

так убирать ПШШШШШ, или нет?

Korch 17.11.09 в 23:30 · Metalocalypse season 3 / Металопокалипсис сезон 3
0

лучше «в неадеквате»

Korch 17.11.09 в 21:33 · Metalocalypse season 3 / Металопокалипсис сезон 3
0

Дэтклок вообще-то группа. Поэтому стоит писать «уязвима»?

Korch 17.11.09 в 00:34 · Metalocalypse season 3 / Металопокалипсис сезон 3
0

Ваще хз. Даже не знаю о чём речь идёт(((

Il che ci porta ad oggi.
Con l'economia mondiale in recessione,
i Dethklok hanno annullato ogni intervista per risolvere, cito testualmente,
«problemi piu' importanti».

Korch 16.11.09 в 23:16 · Metalocalypse season 3 / Металопокалипсис сезон 3
0

«пшшш...» нужно бутет убрать, наверное...

Korch 16.11.09 в 23:01 · Metalocalypse season 3 / Металопокалипсис сезон 3
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 16 ноября 2009 г. (6179 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
45 версий перевода с общим рейтингом 5
10 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Korch личное сообщение