Klev: переводы
Ugly Betty S03E13 / Дурнушка Бетти 3х13
→It's like I had this fantasy of what my life would be like here.
0 Я представляла себе, что за жизнь была бы у меня здесь.
→Uh,nope.
0 Неа.
→Slow down,betty.
0 Сбавь обороты, Бетти.
→And unlike in the past,I mean that as a compliment.
0 Не то, что раньше. Это комплимент.
→Betty,this is very big of you.
0 Бетти, как ты великодушна.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 ноября 2008 г. (6549 дней)
- Деятельность:
-
13317 версий перевода
с общим рейтингом 712
228 комментариев
Карма: 14 (оценок: 14)