prokofiewa: комментарии

3 комментария

В таком случае можно было бы вообще просто написать «дерево», не указывая конкретный вид.

Всё равно, думаю, в переводе лучше написать ёлку, чтобы с картинкой совпадало.

Странно, что написано про сосну, а на картинке скорее ёлка.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 9 апреля 2014 г. (4573 дня)
Деятельность:: 6419 версий перевода с общим рейтингом 42
4 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)