fonarik94: переводы
Grey's anatomy S05E16 / Анатомия страсти 5x16
→Okay. He definitely has a chance.
0 Хорошо.У него определенно есть шанс
→He looks strong.
0 Он выглядит сильным
→She needs more blood.
0 Ей нужно больше крови
→Meredith,get some more blood.
0 Мередит,принеси побольше крови
→We need more blood.
0 Нам нужно больше крови
→Are you sure you can do this?
0 Ты уверен,что сможешь сделать это?
→Meredith.
0 Мередит
→I'm a great surgeon.
0 Я отличный хирург
→DereK... look at me.
0 Дерек...Посмотри на меня!
→We can save the baby.
0 Мы можем спасти ребенка
→She's gone.
0 Она умерла
→Jen's gone.It's too late.
0 Джен умерла,слишком поздно
→You can't save her.
0 Ты не можешь спасти ее
→You don't have to do this.
0 Ты не должен делать этого
→Do not touch my patient,addison.
0 Не трогай моего пациента, Эддисон
→derek,look at me.
0 Дерек,посмотри на меня
→meredith...
0 Мередит
→derek,don't do this.
0 Дерек,не делай этого
→karev,go!
0 Карев,вперед!
→- Yes.
- No,derek,she can'T.
- No,derek,she can'T.
0 -Да
-Нет,дерек,она не может
-Нет,дерек,она не может
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 ноября 2008 г. (6548 дней)
- Деятельность:
-
766 версий перевода
с общим рейтингом 13
Карма: 2 (оценок: 4)