Llapasllaly: комментарии

короче это фургон с носками https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQMNiXL2xqlSkyvqAJ7W12k3_m9wtA171ybDa2xIEokwg&s

Не знаю как нормально перевести типа просто неделя с мероприятиями всякими и переодеваниями

Я так поняла пасс типа записка от препода, где он был, тип не просто прогуливал??? я не знаю точно

индастри плэнт это типа искусственный артист, которого мейджор продвигает под видом типа он сам пробился

bad bitch это даже не сучки типа как оскорбительно, а типа красотка, instagram baddie

хз вроде хочется сохранить каламбур но вроде по-русски тяжеловесно звучит

нет, в смысле они с острым носом

string along наоборот типа френдзонить, давать надежду, имитировать отношения ради выгоды

trick это типа chick, broad, bitch, font

думаю это бренд а не оттенок

я хз что за флеймс

не ебу как нормально перевести

мне показалось что он паленые двд продает или че

Да!

petty – мелочный, мстительный

о да хоть кто-то придумал че на этом месте сделать честь и хвала

айди нормально

dawg это не пес а наоборот побратски типа друг чел брат

до меня дошло что trick это еще типа bitch, font, шалава или чувак ведущий себя по-бабски, ну и каламбурчик такой но он не стоит долгого думанья над ним хех

хаха я тоже думала про березку но думала СЛИШКОМ ЛОКАЛИЗИРОВАННО лол но раз тебе тоже пришло в голову