villuana: комментарии

Проверить имена собственные

https://www.rulit.me/books/vlshebnicata-read-336253-20.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Lemures

В римской мифологии лемуры представляют собой духов мертвых. Они делятся на лари — доброжелательных духов-хранителей семьи, и личинок — злых и страшных духов. Согласно некоторым источникам, лемуры — это всего лишь другое название личинок.

Dee?

https://www.litmir.me/br/?b=155897&p=18

Кукубут
Источник: http://bestiary.us/bestiary/blogs/alke/bruja-statya-iz-entsiklopedii-vampirskoi-mifologii-tbein ​‌‌​‌‌​ ​‌​‌‌‌‌ ​​​‌​‌ ​​‌‌‌​ ​​‌‌‌‌ ​​​‌‌​ ​‌​​​‌ ​​‌‌​‌ ​​‌​‌​ ​​‌‌​‌ ​‌​​​‌ ​​‌​​​ ​​​‌‌‌ ​‌​​​‌ ​​‌​​‌ ​​‌‌‌‌ ​‌​​‌‌ ​‌​‌​‌​ ​‌‌​‌‌​ ​‌‌‌​‌‌ ​​‌‌‌‌

https://en.wikipedia.org/wiki/Palamedes_(Arthurian_legend)

Как лучше указать температуру?

Поправила

И как по-русски обозвать Genii Cucullati?
http://ru.cucullati.wikia.com/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%B5_%D0%B2_%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D1%8E%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%85

Как еще перевести humani?