Nadoedalo: посты

Господа хорошие, я потерял уже ~4 часа времени пытаясь перевести один кусок текста.
Происходит это потому что какой то м@дак не додумался что если открыто окошечко перевода – то нужно либо авто-сохранять этот кусок, либо – предупреждать о том что окошко открыто и «действительно ли вы хотите уйти? Все несохранённые данные будут утеряны.»

во втором случае это поможет
window.onbeforeunload = function (e) {
if(document.querySelector('.editing')){
var e = e || window.event;
if (e) {
e.returnValue = 'Действительно ли вы хотите уйти? Все несохранённые данные будут утеряны.';
}
return 'Действительно ли вы хотите уйти? Все несохранённые данные будут утеряны.';
}
};

в первом –
(function(){
setInterval(function(){
if(document.querySelector('.editing')){
//вызов дефолтного сабмита и отправки данных на сервер каждые 5 секунд
}
}, 5000)
})()

сделайте, пожалуйста, что бы я больше не терял текст при переводе прямо в браузере.