masik3: переводы

Baby Daddy Season 2 - Season 3 / Папочка Сезон 2 - Сезон 3

→(Chuckles)

0 Хихиканья

→(Chuckles)

0 Хихиканья

→(Knocks on door)

0 Стучит в дверь

→Tucker. What brings you by?

0 Такер. Что тебя принесло?

→Mrs. Wheeler, I just wanted to thank you

0 Миссис Уилер, я просто хотел поблагодарить Вас

→Ah ha!

0 Ага!

→for everything that you've done.

0 для всего, что ты сделал.

→I know that you and my father
weren't trying to hurt anyone.

0 Я знаю что вы и мой отец
не пытались причинить никому боль.

→In fact, I think you helped him.

0 Фактически, я думаю, что ты помог ему.

→Gotcha!

0 Попался!

→All right.

0 Хорошо.

→Well, have a good night, Mrs. Wheeler.

0 Что ж, спокойной ночи, миссис Уилер.

→And remember...

0 И помните...

→Okay.

0 Окей

→No way!

0 Ни в коем случае!

→Which by the way, I have.

0 Который между прочим, у меня есть.

→to find my own biological father.

0 найти моего собственного биологического отца

→And in fact, you've kind of inspired me

0 И фактически, ты отчасти вдохновил меня

→Well, I do enjoy these
father-daughter moments.

0 Ну, я действительно наслаждаюсь теми моментами отца-дочери.

→Tucker was tired of being the baby bear.

0 Такер устал от того, чтобы быть молодым медведем.