Vesto4ka: переводы
The Voice (US Version) S03E16 / Голос (Американская версия) сезон 3 эпизод 16
→♪ now, boy, you know me well ♪
0 ♪ Теперь, парень, ты меня хорошо знаешь ♪
→♪ ticking you off, oh ♪
0 ♪ Злюсь на тебя ♪
→♪ feeling so lost ♪
0 ♪ Чувствую себя такой потерянной ♪
→♪ sometimes I get my head in a dilly ♪
0 ♪ Иногда я чувствую головокружение ♪
→♪ finally you put my love on t-o-o-op ♪
0 ♪ Наконец, ты поставил мою любовь на первое место ♪
→♪ when I need you, babe,
everything stops ♪
everything stops ♪
0 ♪ Когда ты мне нужен, детка, всё замирает ♪
→♪ you're the one that I always call ♪
0 ♪ Ты единственный, кого я всегда зову ♪
→♪ you're the one that gives your all ♪
0 ♪ Ты единственный, кто отдаёт всего себя ♪
→♪ come on, baby, it's you, ooh ♪
0 ♪ Иди сюда, малыш, это ты ♪
→♪ you're the only one I see ♪
0 ♪ Ты единственный, кого я вижу ♪
→♪ you're the one I need ♪
0 ♪ Ты единственный, кто мне нужен ♪
→♪ you're the one I want ♪
0 ♪ Ты единственный, кого я хочу ♪
→♪ baby, it's you ♪
0 ♪ Детка, это ты ♪
→♪ finally you put me first ♪
0 ♪ Наконец, ты поставил меня на первое место ♪
→♪ after fighting through my tears ♪
0 ♪ После борьбы, благодаря моим слезам ♪
→♪ nothing's perfect, but it's worth it ♪
0 ♪ Нет ничего идеального, но это того стоит ♪
→♪ but I know ♪
0 ♪ Но я знаю ♪
→♪ everybody asks me why I'm
smiling out from ear to ear ♪
smiling out from ear to ear ♪
0 ♪ Все у меня спрашивают, почему я улыбаюсь до ушей ♪
→♪ every time you touch me,
I just melt away ♪
I just melt away ♪
0 ♪ Каждый раз, когда ты прикосаешься ко мне, я таю ♪
→♪ I can see the sun whenever you're near ♪
0 ♪ Я вижу солнце всякий раз, когда ты рядом
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 мая 2014 г.
(4547 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
32 версии перевода
с общим рейтингом 0
