good_Samaritan: комментарии
4 комментария
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 21 ноября 2009 г. (6174 дня)
- Деятельность:
-
3035 версий перевода
с общим рейтингом 36
4 комментария
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Сабы подкачали
How long have you been in the business of thief-taking?
Англ сабы здесь подкачали, поэтому мы и сслова такого не найдем.
My Lord, I submit my client
has been wrongly indicted
and that any sentence be respited
в оригинале: So that you may be proud to assure the public
В оригинале: He shall not speak on his own behalf