promik: переводы
Cougar town S3E09 / Город Хищниц Сезон 3 Эпизод 9
→Okay, thanks.
0 Хорошо, спасибо.
→Oh, no. Please. Please don't-- don't make me go there.
0 Нет. Пожалуйста. Пожалуйста, не заставляйте меня идти туда.
→Yeah, if they annoy me.
0 Да, если они раздражают меня.
→You take your friends to therapy?
0 Ты берешь своих друзей на терапию?
→Please don't make me.
0 Пожалуйста, не заставляй меня.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 24 ноября 2009 г. (6173 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1671 версия перевода
с общим рейтингом 179
134 комментария
Карма: 4 (оценок: 6)