chocosir: комментарии
6 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 29 мая 2014 г. (4524 дня) по приглашению zmeuko
- Деятельность:
-
754 версии перевода
с общим рейтингом 11
6 комментариев
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Поменял на «хах», потому что другое слово будет звучать глупо.
firewall – дословный перевод?
Doge – пёсель?
- Да, но в лучшую сторону.
– Я просто не хочу, чтобы ты чувствовал(а)
оу, не обратил внимание, извините что потревожил
For what? еще можно перевести как «Почему?» и как «Для чего?»