rusnavu: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 29 мая 2014 г. (4524 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
71 версия перевода
с общим рейтингом 0
3 комментария
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Чудовищно кривой перевод, если не в целом, то точно местами. Помогайте.
Мне не нравится эта версия перевода. Чувствую, что слишком много упустил и исказил.
«Элелириум» или всё-таки «Элериум»?