Led: переводы

The Good Wife - 02x06 - Poisoned Pill / Хорошая жена - 02x06

→without reconstruction... Anybody
linking to the Wendy cartoon, stop now!

0 без имплантантов...
- Все, кто публикует сейчас ссылки на мультик про Венди - немедленно прекратите!

→If you say so.

0 Как скажете, сэр.

→Can't I be multitasking?

0 Разве у меня не может быть несколько целей?

→Okay, I'm going now.

0 Ладно, уже ухожу.

→She cares about the poor,
and yet...

0 Она заботится о бедных, а теперь...

→Does that humanize her or not?

0 Это облагораживает ее или нет?

→This is not the South.

0 Здесь вам не юг.

→It's at the end.

0 Плохое в конце.

→And this is bad, how?

1 И что в этом плохого?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 ноября 2009 г. (6170 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 7291 версия перевода с общим рейтингом 788
539 комментариев
Карма: 24 (оценок: 24)