6 комментариев

«sense in which it has made a difference». не совсем уверен как правильнее перевести.

по идее это должно быть вопросительным предложением, но знака вопроса нет.

да, конечно. нужно перепроверять самому, чтобы не было таких косяков.

возможно фраза «come along who, who purport to resolve them» переводится по-другому.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 5 июня 2014 г. (4517 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
284 версии перевода с общим рейтингом 21
7 комментариев
Написать ultratim личное сообщение