Sleeper: комментарии
2 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 июня 2014 г.
(4518 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
6 версий перевода
с общим рейтингом 32
2 комментария
Маяк это точка входа в сектора.
Репликаторы (Звёздный путь) — в вымышленной вселенной «Звёздного пути»: устройства, позволяющие конвертировать энергию в массу, производя несложные объекты: http://ru.wikipedia.org/wiki/Репликатор
Копирование – глагол, для названия больше подходит имя сущ. а снарядов в FTL как таковых нету, только бомбы и ракеты. да и сам игровой ресурс имеет название missile что переводится как ракета.