soroka: переводы

Flash Forward / Скачок в будущее

→Oh, he wasn't a virgin -- of course not, of course not.

0 Ох, он не был девственником -- конечно нет, конечно нет.

→That was the last time he'd called a woman and asked for a date.

0 Это был последний раз когда он звонил женщине назначить свидание.

→He missed that now.

1 Сейчас ему этого не хватало.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 28 ноября 2009 г. (6167 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 3215 версий перевода с общим рейтингом 186
30 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)