samarinaan: переводы

Time Traveling Bong / Бонг времени

→- Oh, my God!
- Ah!

0 - Oh, my God!
- Ah!

→- Action!

0 - Action!

0 ♪

→So...

0 Так...

→Here's the airtight logic.

0 Здесь пуленепробиваемая логика.

→and I think I figured it out.

0 и я думаю, что разобрался что к чему.

→and I've been giving it
a lot of thought,

0 и я много думал об этом,

→- Yeah, there's a lot of theory
about time travel, right,

0 - Да, существует много теорий о путешествиях во времени,

→that we're dealing with here?

0 с которыми мы столкнулись здесь?

→You know, aren't there parallel,
alternate timelines

0 Как думаешь, там есть параллельные,
альтернативные реальности

→when we first saw them?"

0 приземлились когда мы увидели их впервые?"

→"where the future people
landed in the street

0 там где люди из будущего

→- Also, I'm like,
"Why didn't we land

0 - И еще я такая - "Почему мы не приземлились

→- Mm-hmm.

0 - Мм-хмм.

→get here in the first place
if they didn't have weed?

0 попали сюда вначале, если у них не было травы?

→- Also, how did
the future people

0 - И еще - как люди из будущего

→- Oh.

0 - О.

→- Why aren't there doubles
of us?

0 - Почему там не было наших двойников?

→♪

0 ♪

→♪

0 ♪