MyTaHTMyxa: комментарии
15 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 июня 2014 г. (4507 дней) по приглашению Lalile
- Деятельность:
-
1681 версия перевода
с общим рейтингом 1
15 комментариев
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Мой вариант – правка варианта deadhead-а
Артуро Бон = Arturo Bon?
лицензия частного охранника = private security guard license?
Удостоверение охотника = hunter's license?
'Закон об оружии Альгейры' = 'Gun law of Algeira'?
Тут есть мат
Лим = Lim?
Матти = Matti?
Саградский Университет де Санто Стасо = Sagrada’s de Santo Staso University?
Корвини = Korvini?
Проверить: Гарл = Garl?
Проверить: Игнасио Анберто = Ignacio Anberto? Имя ОК а фамилии такой не нашёл нигде...
Проверить: Лим = Lim
Проверить: Закрытая зона = restricted area?
Проверить: Густаво Мерино = Gustavo Merino?
Проверить: Вито Юриби = Vito Uribe?
Check names: Arturo Seuta, Paulo Venal