dyriax: переводы
Castle 3x18 - One Life to Lose / Касл 3x18
→Yes, that Mandy Bronson.
0 Да, это Менди Бронсон.
→Mandy Bronson?
0 Менди Бронсон?
→Mandy Bronson.
0 Менди Бронсон.
→I'm gonna need a name.
0 Мне нужно имя.
→I was at the hotel.
0 Я был в отеле.
→Nothing.
0 Ничего.
→No.
0 Нет.
→What?
0 Что?
→Oh, my god.
0 О боже.
→What?
0 Что?
→No. My parents.
0 Нет. Мои родители.
→Yes.
0 Да.
→Wait. No.
0 Постойте. Нет.
→Wait.
0 Подожди.
→Everybody loved her.
0 Все любили ее.
→Dude.
Dude.
Dude.
0 Чувак.
Чувак.
Чувак.
→Dude.
0 Чувак.
→What time did you
leave the studio last night?
leave the studio last night?
0 Во сколько вы вчера
покинули студию?
покинули студию?
→My character.
0 Мой персонаж.
→Or maybe Sarah discovered
0 Или может Сара обнаружила
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 декабря 2009 г.
(6164 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
650 версий перевода
с общим рейтингом −6
5 комментариев
Карма: 3 (оценок: 13)