gre_eyed_monster: комментарии

4 комментария

Лалала и так понятно, а вот надпись на банке нужно вставить.

gre_eyed_monster 30.06.14 в 06:06 · Возвращение блудного попугая / The Return of The Prodigal Parrot
0

Farewell кажется лучшим вариантом из-за пафосной манеры говорить Кеши.

gre_eyed_monster 30.06.14 в 05:32 · Возвращение блудного попугая / The Return of The Prodigal Parrot
0

Swear – это чересчур сильно для этого предложения.

gre_eyed_monster 30.06.14 в 05:30 · Возвращение блудного попугая / The Return of The Prodigal Parrot
0

Life sucks не соответствует пафосной интонации Кеши

gre_eyed_monster 30.06.14 в 05:26 · Возвращение блудного попугая / The Return of The Prodigal Parrot
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 30 июня 2014 г. (4492 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
143 версии перевода с общим рейтингом 3
4 комментария
Написать gre_eyed_monster личное сообщение