MupoTBOPE: переводы
Divinity: Original Sin / Divinity: Original Sin
→<content contentuid="hc9d333ccg4ffcg42f4gbcfcg7496c8aaab57">Can you tell me about the attacks upon the harbour?</content>
0 <content contentuid="hc9d333ccg4ffcg42f4gbcfcg7496c8aaab57">Можете ли вы рассказать мне о нападениях на гавань?</content>
→<content contentuid="h2e90ea59g1899g4022gba2dg8850aa536647">Three. Their perversions seek to end all beauty.</content>
0 <content contentuid="h2e90ea59g1899g4022gba2dg8850aa536647">Три. Их извращенность уничтожает всё прекрасное.</content>
→<content contentuid="h2e54d59dgaec5g4553ga5fbg423c85064789">I simply cannot make any such promise. This may well prove valuable information.</content>
0 <content contentuid="h2e54d59dgaec5g4553ga5fbg423c85064789">Я не могу давать какие-либо обещания. Это вполне может оказаться ценной информацией.</content>
→<content contentuid="h2e4f60dag3bcfg4ce2g894ag887a735a6733">I have too much to carry.</content>
2 <content contentuid="h2e4f60dag3bcfg4ce2g894ag887a735a6733">У меня слишком много вещей, чтобы носить с собой.</content>
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 июля 2014 г.
(4489 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
4 версии перевода
с общим рейтингом 2
1 комментарий