MG000: переводы
Divinity: Original Sin / Divinity: Original Sin
→<content contentuid="h32d53d74g6d51g46dag9658g834307f54399">Zixzax told us about an attack on the Shelter Plane originating from a Blood Stone rift nearby.</content>
0 <content contentuid="h32d53d74g6d51g46dag9658g834307f54399">Зиксзакс рассказал нам о нападении на Сокрытое измерение, которое исходило из Разлома кровавого камня неподалёку.</content>
→<content contentuid="h32a788b9g450dg44d7ga8cbgbcd3025cfdf5">Bicky the Bomber</content>
0 <content contentuid="h32a788b9g450dg44d7ga8cbgbcd3025cfdf5">Бикки Бомбардировщик</content>
→<content contentuid="h32a54a8cg6575g40bfg95dcgb88004c4cd06">Pick One</content>
0 <content contentuid="h32a54a8cg6575g40bfg95dcgb88004c4cd06">Выберите один</content>
→<content contentuid="h3208826ega8a3g4376g9672g848cf0f20915">Volant</content>
0 <content contentuid="h3208826ega8a3g4376g9672g848cf0f20915">Проносящийся</content>
→<content contentuid="h2f322292g1ef7g4633g8d32g4cc0d8605e0b">Raterly</content>
0 <content contentuid="h2f322292g1ef7g4633g8d32g4cc0d8605e0b">Ценитель</content>
→<content contentuid="h4bcff66dg4f8bg4084gacbagbd174956b316">We killed the last of the orcs, and none of Jahrl's tribesmen survived.</content>
0 <content contentuid="h4bcff66dg4f8bg4084gacbagbd174956b316">Мы убили последнего из орков, никто из соплеменников Джарела не выжил.</content>
→<content contentuid="h4bc778fbgdde6g4ee4g9e56gfd3fdd5f6082">Tomb Lid</content>
0 <content contentuid="h4bc778fbgdde6g4ee4g9e56gfd3fdd5f6082">Крышка могилы</content>
→<content contentuid="h4b99d373g9f57g4b7ag8c9fg950003f6d5df">Blazing</content>
1 <content contentuid="h4b99d373g9f57g4b7ag8c9fg950003f6d5df">Пылающий</content>
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 июля 2014 г.
(4487 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
8 версий перевода
с общим рейтингом 1