shusy: комментарии

Тебе. В предыдущем и последующих абзацах разговор идет на ты.

там и дамы были, кроме парней.

После запятой ставится пробел.

8 pounds = 3.63 Кг
1 ounce = 28.3 грамма
8 ounces =226 грамм
Итого 3 кг 856 гр.

Но наливает он его из винной ей в бокал как видно. Не похоже на уксус.

nut and bolt – идиома.

Beurre Rouge – сорт вина. Как его перевести?

cogs in the whee – это похоже идиома, но не знаю как правильно её перевести.

Не знаю как перевести S.A.P.

Всё правильно – женский.

Это не парень. Это Торес, т.е. она.

Нужна запятая перед что.

Шерлок ловит чайник. Так что всё же старинный.

В предыдущем предложении они говорят про дождь.

масала – ряная смесь из нескольких специй, измельчённых в порошок

В фильме яйцо было в кармане