49 комментариев

тут диалог, поставьте «-»

намерЕн

Эддисон

мой вариант, возможно, лучше по смыслу подходит

Никто и не обижается. Привычка просто)

менора – семисвечник.

Геморрагическая лихорадка Крым-Конго – ГЛКК.

по-моему, лучше подходит.

Angry 18.03.11 в 06:48 · Bones - 6x16 / Кости - 06х16
0

по-моему, Кости общращается к ассистентам на «Вы»

это вроде бы медалька

может так? типа она же ищет его, а он говорит типа я тут

дословно переводится по-другому, но по смыслу мой вариант лучше подходит.

в сабах «lonia» с «l» – опечатка значит)

Ошибку исправьте!

Ошибку исправьте!

Ошибку исправьте!

Ошибку исправьте!

Говорит Беккет

Может просто N.E.S.T. ??=)

в ##40-42 говорится, что, то что он делал перед смертью – неизвестно. Аналогично предположить, что его убили в 11:15 p.m.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 9 декабря 2009 г. (6156 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
1665 версий перевода с общим рейтингом 394
49 комментариев
Карма: 8 (оценок: 16)
Написать Angry личное сообщение