nasreddin: переводы
Mini Warriors / Мини Войны
→Merlin's face is covered by long beard and loose robe, thus people are unable to see his face clearly. It is said that he has been lived for more than 200 years old, but nobody knows.
0 Лицо Мерлина покрыто длинной бородой и скрыто балахоном, из-за чего люди не могут ясно его разглядеть. Поговаривают, что ему уже больше 200 лет, но точно никто не знает.
→King of dwarves who live in Noserlin, Carter feels proud of his identity and his people
0 Король Гномов, живущий в Нозерлине, Картер испытывает настоящую гордость за себя и свой народ.
→Being addicted to alcohol, Alfed always messes up things though he is heroic. He gets along quite well with Amos.
0 Альфред - настоящий герой, но постоянно все портит из-за пристрастия к алкоголю. Он отлично ладит с Амосом.
→A young elf with good temper, Igvand joined spear team after arguing with Azod from whom he learnt archery.
0 Молодой эльф с веселым характером, Игванд вступил в отряд пикинёров, посоветовавшись с Азодом, который учил его стрельбе из лука.
→Loving women dressing, Galway would obey the rules and wear men's armor in battle unwillingly.
0 Несмотря на любовь к женским одеяниям, Голуэю приходится подчиняться правилам и с большой неохотой надевать в бой мужскую броню.
→Due to rich experience and seriousness, Azod is responsible for educating younger elves the archery. It's rare to see him smile.
0 Благодаря богатому опыту и серьезности, Азод является ответственным за обучение младших эльфов стрельбе из лука. Очень редко можно увидеть его улыбающимся.
→Click here to search for opponents.
0 Нажмите здесь для поиска соперника.
→Horns are needed for PVP battles.
0 Горны требуются для участия в PVP-битвах.
→HP
0 HP
→Attack
1 Атака
→Defense
2 Защита
→Dodge
0 Ловкость
→Dodge
0 Уклонение
→Luck
2 Удача
→Open to get one or more trophies.
1 Откройте для получения одного или нескольких трофеев.
→Open to get one or more trophies.
0 Содержит один или несколько трофеев.
→Required to upgrade savage squad size(19-25)
1 Требуется для увеличения отряда дикарей (19-25)
→Orge Amulet
0 Амулет Огра
→Troll Amulet
0 Амулет Тролля
→Orc Amulet
0 Амулет Орка
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 июля 2014 г.
(4477 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
251 версия перевода
с общим рейтингом 153
88 комментариев