Karmishina: переводы
Satisfaction (US) / Супружеский долг / Наслаждение
→I don't know, I just... I'm scared, Neil.
0 Я не знаю, я просто... Мне страшно, Нил.
→- Charles Lipton.
- Charles.
- Charles.
0 -Чарльз Липтон.
-Чарльз.
-Чарльз.
→Size 11 shoe?
0 Размер обуви 11?
→18.
0 Восемнадцатый.
→Shirt...
0 Рубашка...
→Jacket... 44 regular.
0 Пиджак...Обычный 44.
→No, wait. Don't tell me. I want to guess.
0 Стоп, подожди. Не говори. Я попробую угадать.
→You mean...
0 Ты имеешь ввиду...
→Uh, I have a business suit in the car.
0 У меня в машине есть костюм.
→Are those the only clothes you have, Simon?
0 А другой одежды у тебя не было, Саймон?
→Adriana.
0 Адриана.
→I don't know.
0 Я не знаю?
→What are you gonna tell Anika?
0 Что ты собираешься сказать Анике?
→Is he here?
0 - Он здесь?
→You're Neil's wife?
0 - Вы жена Нила?
→Um, I'm Grace. Neil Truman's wife.
0 - Я, Грейс. Жена Нила Трумэна.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 июля 2014 г.
(4473 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
428 версий перевода
с общим рейтингом 67
11 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)