Aksenovaau: комментарии

11 комментариев

Хорошо) спасибо за подсказку.

Aksenovaau 13.05.15 в 17:59 · Warhammer 40,000: Armageddon / Warhammer 40,000: Armageddon
0

Точно Тракка? В том файле, что вы мне прислали, одна «к». Но я исправила.

Aksenovaau 13.05.15 в 13:50 · Warhammer 40,000: Armageddon / Warhammer 40,000: Armageddon
0

Последнее предложение не знаю, как перевести. Зелёная жижа – это кровь Зеленокожих, как я понимаю. В общем, пока так сотавила. Ещё подумаю.

Aksenovaau 12.05.15 в 21:00 · Warhammer 40,000: Armageddon / Warhammer 40,000: Armageddon
0

Редактировать ещё будут? Исправьте на «таится».

Aksenovaau 12.05.15 в 20:28 · Warhammer 40,000: Armageddon / Warhammer 40,000: Armageddon
0

Исправила.

Aksenovaau 12.05.15 в 13:27 · Warhammer 40,000: Armageddon / Warhammer 40,000: Armageddon
0

Точно. Спасибо!

Aksenovaau 12.05.15 в 13:26 · Warhammer 40,000: Armageddon / Warhammer 40,000: Armageddon
0

А у меня так и есть) или уже исправили?

Aksenovaau 12.05.15 в 11:16 · Warhammer 40,000: Armageddon / Warhammer 40,000: Armageddon
0

Или Циммерман?

Aksenovaau 09.05.15 в 21:30 · Warhammer 40,000: Armageddon / Warhammer 40,000: Armageddon
0

Или корректировка огня, или указание попаданий.

Aksenovaau 09.05.15 в 07:49 · Warhammer 40,000: Armageddon / Warhammer 40,000: Armageddon
0

Войска, формирования или подразделения.

Aksenovaau 09.05.15 в 07:37 · Warhammer 40,000: Armageddon / Warhammer 40,000: Armageddon
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 20 июля 2014 г. (4472 дня) по приглашению parabashka
Деятельность:
506 версий перевода с общим рейтингом 0
46 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать Aksenovaau личное сообщение