aveiro791: комментарии

таки не зря была не уверена в этом сочетании
спасибо)

и все же Поттер с двумя «т» :)

спасибо :)

Возможно. Честно, уже даже не помню. Попробую поискать сейчас

ох, точно
спасибо, что исправили)

думаю да, спасибо))

не уверена, что «seasick» переводится именно так
если есть какая-то другая версия – отредактируйте, пожалуйста)

ахахах, да, в «Росмэн» было переведено именно так . Как есть так есть)

судя по следующему кусочку, это что-то вроде солнечных зайчиков, нет?

Исправила. Сразу извиняюсь за неудачную версию. Думаю, так лучше?