kosmass_zt: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 декабря 2009 г.
(6150 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
262 версии перевода
с общим рейтингом 40
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Когда я переводил сабы фильма еще не было, приходилось по контексту догадываться
Это специфическая лексика, данное выражение означает прием и понятость информации.
не видел еще серию, может и на вы.
думаю, в конечном варианте поправят