myrecord: переводы
The League Of Gentlemen: Live At Drury Lane / Лига Джентльменов: Live в Друри Лэйн
→He was to die for!
0 Он должен за это умереть!
→we must leave this place at once
0 мы должны немедленно покинуть это место
→I want to see "Les Mis"
0 Я хочу увидеть "Отверженных"
→Hello!
0 Здравствуйте!
→However our last minutes
replacement has been found
replacement has been found
0 Однако в последние минуты была найдена замена
→The management regrets to
announce that the Gran Chavelle,
announce that the Gran Chavelle,
0 Руководство с сожалением
сообщает, что Гран Шавелл,
сообщает, что Гран Шавелл,
→But how will we get there?
0 Но как мы сможем туда попасть?
→If we want to enter to
the kingdom of Swansea
the kingdom of Swansea
0 Если мы хотим войти в
Царство Свонси,
Царство Свонси,
→Silence!
0 Молчать!
→Can we stay for a weekend?
0 Мы можем остаться здесь на выходные?
→Hello London!
0 Привет Лондон!
→- No Edward!
- Tubbs!
- Tubbs!
0 - Нет, Эдвард!
- Таббс!
- Таббс!
→Prepare to die, stranger
0 Готовься к смерти, чужак!
→Local history?
0 Местную историю?
→This man's writing a history
0 Этот человек пишет историю...
→Yes
0 Да
→This is a local shop
0 Это местный магазин.
→What can you tell me about it?
0 Что вы можете о нем рассказать?
→I'm trying to find out about this shop
0 Я пытаюсь узнать об этом магазине.
→Not for sale!
0 Они не продаются!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 августа 2014 г. (4455 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
249 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)