11 комментариев

Возможно, Королева Долорес?
Я еще не знаю их ФИО.

Almunia – нашла перевод как огород.
из огородов доны Годины в Сарагосе. Не знаю, как правильно на русский перевести.

Не знаю, что такое borriqueta. Возможно, смысл предложения другой.

Ты мне обещала.

Он говорит фразу на латыне, всех слов нет, поэтому перевод примерный.

описка: первый платеж.

Возможно, пойду проверю как дочка. Я не смотрела этот сериал. поэтому не знаю.

Кто последний, тот дурак. Бежим!

Моя жена передает привет. Не знаю, как более литературно перевести.

Почему вы еще не спите?

Не могу раслышать 1 слово: No tienes que hacer ... conmigo. Кто-нибудь может помочь?

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 10 августа 2014 г. (4451 день) по приглашению notabenoid
Деятельность:
12496 версий перевода с общим рейтингом 8
28 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать zarzamora личное сообщение