Krzon: посты

Ищем переводчиков для трилогии в жанре игровой ЛитРПГ знаменитого писателя фантаста Конора Костика – Эпик, Сага, Эдда. Приглашаем поучаствовать всех желающих помочь с переводом и почитать хорошие книги.

Содержание:
Действие происходит в далеком будущем. Все люди живущие на планете является гражданами так называемой Новой Земли. Каждый гражданин вынужден всю жизнь играть в виртуальную игру Эпик, потому что, только так можно заработать себе на пропитание, подняться по карьерной лестнице и вообще, добиться чего-нибудь в этом мире. В общем, все люди загружены в Матрицу, которая выполнена в стиле фэнтези и весьма напоминает мир игры World Of Warcraft. Главного героя зовут Эрик. Его отец был отправлен в ссылку за игровое правонарушение, и теперь парнишка хочет восстановить справедливость. С этой целью он удаляет своего старого перса и создает новый аватар, меняя пол на женский и тратя все начальные пойнты на прокачку характеристики «красота». Начав игру заново, и не забыв про анализ конкурентов, Эрик в образе красотки неожиданно идет к успеху, и со временем решает устроить революцию в игровом мире, свергнув хозяев Эпика, которые по совместительству являются правительством Новой Земли.

Аннотация взята с этого адреса (http://ramanteg.com/tag/konor-kostik/), если что-то не правильно, потом исправим. Но сначала не мешало бы просто прочитать.

Кто хочет помочь перевести с английского языка на русский язык популярную трилогию писателя Конора Костика? О приключениях главгероя Эрика в мире виртуальной компьютерной мморпг Эпик. Добро пожаловать в число переводчиков!