Vito_Feed: карма = 13
Чтобы оценивать других переводчиков, нужно зарегистрироваться или войти на сайт.
Минусы (4)
- alienmarsianin
- sicofman: «Банальные ошибки в собственном переводе – как в орфографии, так и по смыслу. Ощущение, что этот перевод делается просто для галочки, а редактура отсутствует напрочь.»
- Osakachan: «неотредактированный перевод "True Detective"»
- Luizot: «За воровство переводов.»
Плюсы (17)
- ibarri: «За упорство. Будем надеяться, качество придет со временем)»
- karma_karma
- Firefly2012
- rose_madder
- vl_lev: «Даже просто за помощь! Спасибо!»
- cherednichen
- vladikkarp: «Спасибо за The Big Bang Theory!»
- zazazabest
- qw1707
- Tatyana17: «+ за Orphan Black»
- drobak: «Молодцы!»
- Camilla77: «Спасибо за сабы к сериалу "Посланники"»
- helga11
- ExOz: «Thanx»
- Nurgaliyev: «daredevil!»
- cyberbat: «Спасибо за Сорвиголову. Пожалуйста, не закрывайте от скачки в процессе перевода.»
- nikson1983: «Gotham»
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 августа 2014 г. (4446 дней) по приглашению Vela
- Деятельность:
-
31546 версий перевода
с общим рейтингом 73
50 комментариев
Карма: 13 (оценок: 21)
Карма
Карма – это сумма оценок других переводчиков, число, по которому можно судить, нравится ли Vito_Feed остальным пользователям на этом сайте или не очень. Люди с отрицательной кармой не могут оценивать варианты переводов и могут быть ущемлены в иных правах. Пожалуйста, имейте в виду, что попытки «накрутить» карму могут привести к блокировке аккаунта и несмываемому пятну позора на репутации.