serge91: комментарии

мой косяк)) вчера утром смотрел, уже забыл))

- Get back here. «Вернись сюда.» – это Бриттани (тупая блондинка) говорит.

«И я поняла, что немного театральности – это неплохо.» – имхо, как-то ближе по смыслу

She's got to love nobody – Она, должно быть, никого не любит (дословный перевод).

Я даже знаю откуда взялось «Еще никто не цеплял меня так как она» – какой-то Чудак на букву М услышал вместо вышеназванной строки She's got me like nobody.

I took biology – Я учил биологию.