RanaArmine: переводы

Manhattan / Манхэттен (TV Series)

→you're gonna press this button

0 Нажми на эту кнопку

→If you hear any of these words,

0 Если услышишь одно из этих слов,

→Suspicious words and
phrases updated hourly.

0 Подозрительные слова и фразы
обновлялись ежечасно.

→It's an artificial hive.
I want to study them.

1 Это искусственный улей. Я хочу их изучить.

→What a pity it would be to lose another.

1 Было бы жаль потерять еще одного.

→Too many great minds have been
forced to abandon their work.

0 Слишком много великих умов были
вынуждены оставить работу.

→Here I'm just a physicist's wife.

1 Здесь я просто жена физика.

→- You are a biologist?
- Botanist.

0 - Вы биолог?
- Ботаник.

→Why don't you ask Frank?

0 Почему ты не спросишь Фрэнка?